Je t'aime

Ești creația mea născut din nevoia de a iubi,
Ființă intangibilă și pură de-ai putea ști...
Râsul tău și cuvintele sublime nu le voi mai auzi,
Je t'aime mon amour.

Departe de tine, aștept să te întorci,
Mă afund și mă înec în gânduri cenușii
Ce vin și zboară precum frunzele de toamnă.
Je vous aimerai pour toujours.

Pe mica scenă a vieții mele, tu regizezi durerea
Și ai rolul principal în nebunia mea.
Ființă frumoasă și sublimă, tu nu cunoști iubirea
Mais aussi, je te aime encore.

Katherina Andreescu