o zi

Ți-am auzit sufletul plângând

Și m-am oprit o clipă, 

Ai inima în bucați, iar chipul tău se schimbă. 

Ochii tăi verzi, plini de strălucire

Astăzi tac și ei,

Și varsă lacrimi în neștire. 

Aș vrea să îți fiu aproape 

Chiar și numai pentru o zi

Să îți spun că durerea dispare,

Doar că nu te-aș putea minți. 

Știi bine câte nopți și zile

Mi-ai alergat fără încetare prin minte. 

Câtă durere am îndurat când ai plecat 

Și poate nici acum nu m-am vindecat.

Și totuși, nu pot suporta să te văd îndurerat, 

Ți-aș șterge lacrimile și cu iubire te-aș pansa. 

Te-aș prinde în brate și te-aș apara, 

Dacă mi-ai da o zi din viața ta.